在多伦多建立充满爱与真理的属灵家庭A Spiritual Family of Love and Truth in Toronto

自 1980 年起，David Ko 牧师便忠心回应神的呼召，投身于传扬福音、牧养信徒与建立教会的事工。1980 年 2 月，他创立了活水堂，带领许多人认识耶稣基督，经历生命的更新与改变。Since 1980, Pastor David Ko has faithfully answered God’s call, devoting himself to the ministry of preaching the Gospel, shepherding believers, and building the church. In February 1980, he founded Living Water Church (活水堂), leading many to know Jesus Christ and to experience renewal and transformation in their lives.

随着神不断将得救的人加给教会，1987 年 2 月，David Ko 牧师进一步创立了活石堂。多年来，活石堂成为许多家庭的属灵家园，也培育出众多爱主、服事主的同工与领袖。As God continually added to the church those who were being saved, Pastor David Ko went on to found Living Stone Church (活石堂) in February 1987. Over the years, Living Stone Church became a spiritual home for many families and nurtured countless co-workers and leaders who love and serve the Lord.

在过去数十年的牧会历程中，我们见证了神的信实与恩典，也看见福音持续改变人的生命。许多人在这里信主、受洗、建立家庭、投入服事，并成为神国度的工人。Throughout these decades of ministry, we have witnessed God’s faithfulness and grace, and have seen the Gospel continually transform lives. Many here have come to faith, been baptized, built families, given themselves to service, and become workers in God’s Kingdom.

近年来，随着聚会人数不断增长，原有空间逐渐无法满足聚会、装备及门徒训练的需要。我们深深感受到神正在带领教会进入新的阶段。In recent years, as attendance has continued to grow, our existing space has gradually proven insufficient to meet the needs of worship, equipping, and discipleship training. We have deeply sensed God leading the church into a new season.

因此，在长时间的祷告与寻求之后，神召会活磐堂（Living Rock Toronto Assembly, PAOC）于 2025 年 9 月正式成立。And so, after a long season of prayer and seeking, Living Rock Toronto Assembly (PAOC) was officially established in September 2025.

我们的异象Our Vision

活磐堂的名字源自圣经中对基督的描述——祂是永不动摇的磐石。The name Living Rock comes from the Bible’s description of Christ—He is the Rock that never moves.

我们相信，教会不只是一栋建筑，而是一群被神呼召、彼此相爱、共同成长的属灵家庭。We believe the church is not merely a building, but a spiritual family called by God to love one another and grow together.

我们致力于：We are committed to:

• 敬拜神，荣耀神的名Worshiping God and glorifying His name
• 传扬福音，使人认识耶稣基督Proclaiming the Gospel so that people may know Jesus Christ
• 装备信徒，建立成熟的门徒生命Equipping believers to build mature lives of discipleship
• 培育领袖，兴起下一代工人Developing leaders and raising up the next generation of workers
• 支持宣教，参与神国度的扩展Supporting missions and taking part in the expansion of God’s Kingdom
• 关怀家庭、儿童及社区需要Caring for the needs of families, children, and the community

我们盼望成为一间使徒性教会，不只是聚会的场所，更是装备、差派与祝福万民的平台。We long to be an apostolic church—not merely a place to gather, but a platform to equip, to send out, and to bless all nations.

我们的未来Our Future

今天，活磐堂正积极预备属于自己的聚会场所，作为未来福音事工、门徒训练、儿童教育、社区关怀及宣教差传的基地。Today, Living Rock Toronto Assembly is actively preparing a gathering place of its own, to serve as a base for future Gospel ministry, discipleship training, children’s education, community care, and missions and sending.

我们深信，每一代人都肩负着建立下一代属灵产业的使命。正如前人为我们奠定根基，我们也盼望为未来世代预备一个能够持续传扬福音、荣耀神名的家。We firmly believe that every generation bears the mission of building a spiritual inheritance for the next. Just as those before us laid a foundation for us, we long to prepare for future generations a home where the Gospel will continually be proclaimed and God’s name glorified.

从活水堂，到活石堂，再到活磐堂，我们所看见的不是人的成就，而是神一路以来的信实带领。From Living Water Church, to Living Stone Church, and now to Living Rock Toronto Assembly, what we see is not the achievement of people, but the faithful leading of God every step of the way.

愿神继续使用活磐堂，成为祝福多伦多、祝福加拿大、并祝福列国的器皿。May God continue to use Living Rock Toronto Assembly as a vessel to bless Toronto, to bless Canada, and to bless the nations.